Logbuch 'forty-two' - Südsee: Tonga

Einer der ersten Neuankömmlinge dieser Saison ist Rob von Changing Spot. Er kommt aus American Samoa und bringt uns Ersatzteile für unseren Wassermacher mit. Seit unserem Abschied in Palmerston ist über ein halbes Jahr vergangen und es gibt viel zu erzählen. Wir können ihm auch noch ein bißchen von "unserem" Tonga zeigen, bevor wir uns auf dem Weg nach Fiji machen.

Wir bitten Günther, dem Besitzer des Tongan Bob ob er nicht vor unserer Abfahrt noch eine Fakaleiti-Show veranstalten kann. Es klappt und fast alle Segler kommen. Der Tongan Bob wird voll und die Stimmung ist prächtig. Mercedes hat den ganzen Tag zuvor kleine Geschenke für die Ladys gebastelt. Lippenstift, Nagellack und Parfum werden mit gefalteten kleinen Geldscheinen zu Halsketten, Arm- und Strumpfbändern verarbeitet. Die Damen sind ganz entzückt von diesen kleinen Aufmerksamkeiten.

Aber alles geht zu Ende, auch unser Aufenthalt im Königreich Tonga. Man glaubt es kaum, einen Tag vor unserer Abfahrt taucht endlich unser Antifouling auf, das wir in Neuseeland gekauft haben.

Und zehn Minuten vor unserem Auslaufen bringt uns Mike unsere Ankerleine an Bord, die wir zur Sicherheit zusätzlich an die Mooringblöcke gebunden haben. Die ist natürlich nach Monaten im Hafenwasser voll Muscheln, Algen und Schwämmen - richtig ekelig IGITT! Aber wir haben ja auf der Überfahrt nichts anderes zu tun und schrubben die Leine Zentimeter für Zentimeter.

Elke und Werner vom Trans-Ocean haben uns gebeten ihnen bei ihrem Anbau zu helfen. Beim letzten Sturm hat sich Elke die Rippen geprellt und konnte nicht an die Schippe. Also springt Carsten ein. Für einen Tag am Mischer gibts Bananen satt und selbstgebrautes Bier.
Es ist Springtide und bei Niedrigwasser fällt dann das Riff an der Blauen Lagune soweit trocken, daß man eine Riff-Wanderung machen kann, also eigentlich direkt auf dem Pazifik wandert. Elke, Werner und Lulu wollen auf Muschelsuche gehen. Das kann ich mir ja nicht entgehen lassen...

Grosse Aufregung für nix. Es gibt zwar Sturm, sogar einen Zyklon, aber der zieht weit südlich von Tonga durch. Stattdessen bekommen wir Kaiserwetter. Jetzt also endlich wieder Segel anschlagen und 'raus auf die Inseln. Wir entdecken natürlich auch wieder neues Seegetier und machen fleißig Bilder, die ihr in Mercedes Aquarium sehen könnt.

Das schöne Wetter nutzen wir auch, um unsere forty-two wieder hübsch und flott zu machen. Es wird geputzt, geschrubbt und gescheuert. Das ganze natürlich "auf den Inseln", weil dann können wir uns im türkisblauen Wasser etwas abkühlen.

Am 22. März sehen wir laut Wetterbericht, daß es mit dem schönen Wetter vorbei sein soll. Es kriecht von Fiji ein tiefes Tief heran und soll in zwei Tagen Regen und Sturm mitbringen. Also verlassen wir die äußeren Inseln und ziehen uns in den sicheren Hafen von Neiafu zurück. Hatten wir gerade die Segel wieder aufgezogen, so reissen wir sie wieder runter. Alles wieder verstauen, es wird eng im Schiff und wir warten..

25. März: Wir warten - es zieht sich zu, wird dunkel, es regnet, ein bißchen Wind - kein Sturm!

Aber da sind doch die Erinnerung an Cyrill - "...da war es genauso wie jetzt, aus dem Nichts kamen die Böen von 70 Knoten (Orkanstärke) und mehr": so die Aussagen der anderen Segler die Cyrill erlebt haben. Also bleibt alles weiter verstaut und wir warten...

27. März: Der Regen geht vorbei, der Himmel klart auf, die Temperaturen steigen auf über 30 Grad, die Sonne brennt - Windstille! Der neue Wetterbericht zeigt, das sich direkt hinter dem Tief ein noch stärkeres, tieferes Tief befindet und dahinter kommt ein noch schlimmeres Tief. In zwei Tagen soll es losgehen. Alle erschauern bei dem Gedanken was da auf uns zujagt? - doch wohl eher zukriecht. Und wir warten..

29. März: Immer noch kein Regen, weiterhin hohe Temperaturen und wo zum Teufel bleiben die versprochenen 20 - 30 Knoten Wind? Wir ersticken hier. Das Satellitenbild zeigt, daß das erste Tief vom zweiten gefressen wurde, aber das dritte Tief rollt unaufhaltsam ran. Und wir wollen nicht mehr warten: Den nächsten Tag über soll es noch ruhig bleiben, so daß wir uns aus den Hafen trauen.

Nicht weit, nur mal kurz raus nach Mala. Ohne Wind motoren wir die 4 Meilen raus zu der kleinen Insel. Die Luft steht, aber wir springen endlich wieder ins Wasser und kühlen uns ab. Eigentlich wollten wir ja über Nacht bleiben, aber der Schwell läßt die forty-two doch arg schaukeln und von weiten sehen wir ein dunkle Wolke ranziehen. Schnell zurück in den Hafen und was? Na, warten...

01. April: Wir fühlen uns verar*! Der Wetterbericht verspricht uns für heute 15 Knoten Wind. Als wir morgens raussehen, sehen wir Nebel!? Wegen Windstille treiben die Rauschschwaden der "Umus" übers das Wasser. Wir machen im Schiff die Ventilatoren an, weil die 31 Grad uns zum Kochen bringen. Wir fangen nichts an zu renovieren oder reparieren, da wir doch bei jeder schwarzen Wolke alles wieder einräumen. Jedesmal wenn wir das Schiff verlassen und an Land gehen, schließen wir alle Luken und kommen in eine Sauna zurück.

Aber der Sturm soll in zwei Tagen kommen und wir werden mal wieder WARTEN...

Wie Ihr vielleicht schon aus den Medien gehört habt, ist der König von Tonga in China gestorben. Vor Monaten hatte man ihm eine Niere entfernt, weil ein Tumor entdeckt wurde. Er hat sich nie so richtig davon erholt, denn bis zu seinem Tod am 18.3.2012 blieb er in China im Krankenhaus.
Wir haben von seinem Tod über das örtliche Funknetz erfahren. Es wird eine dreimonatige Trauerzeit angeordnet. Das bedeutet die nächsten drei Monate müssen alle Bars und Restaurants um 21.00 Uhr schließen und es darf keine laute Musik gespielt werden. Die meisten Tonganer tragen nun schwarze Kleidung und überall stossen wir auf schwarze und purpurne Tücher die als Zeichen der Trauer aufgehängt werden. Es ist ruhiger auf den Strassen und es wird weniger gelacht. Neiafu trauert um seinen König Tupou V.
Die Beerdigung findet in Nukualofa am Dienstag den 27. März statt. An diesem Tag sind alle Geschäfte geschlossen. Es fährt sogar eine Extra-Fähre von Neiafu nach Nukualofa, damit die Tonganer sich von ihrem alten König Siaosi Tāufaʻāhau Manumataongo Tukuʻaho Tupou V. verabschieden können. Erstaunt sind wir, daß kaum einen Tag später die Trauerzeit wieder aufgehoben ist - schon werden die ersten Bars wieder geöffnet, aber der Musikpegel bleibt begrenzt.
Der neue König Aho'eitu 'Unuaki'otonga Tuku'aho ist der jüngere Bruder des alten. Denn der hatte keine legitimen Kinder, also kommt der Bruder ran. Er wird dann König Tupou VI. Wir hören, daß man dem neuen König leicht misstrauisch gegenüber steht. Immerhin war er vor Jahren Tongas Premierminister und wurde von seinem königlichen Bruder abgesetzt. Er soll wohl bei den Unruhen von 2005 keine gute Rolle gespielt haben, so munkelt man. Ahoʻeitu ʻUnuakiʻotonga Tukuʻaho ist verheiratet und hat drei Kinder. Wann und ob eine Krönung stattfindet wissen wir noch nicht, werden Euch aber berichten sobald wir etwas hören...

Der erste Schreck nach der Rückkehr auf die forty-two war groß. Durch das feuchte, heiße Klima war überall Schimmel. Selbst auf der Farbe draußen im Cockpit! Zum Glück hatten wir die meiste Kleidung in Plastiktüten eingeschweisst. So durften wir erst einmal putzen und waschen. Aber das schöne und warme Wetter der ersten Tage hat uns entschädigt. Schnell wieder hinaus zu den einsamen Inseln, schnorcheln, schwimmen und den Sonnenuntergang mit selbstgebrauten Cider genießen...

Nach dreiwöchigem Herumziehen sehnen wir uns nach Ruhe. Die finden wir auf der kleinen Insel Fafa in Nukualofa. Hier verbringen wir die Tage bis unsere Fähre nach Vava'u abfährt. Auf Fafa gibt es nichts weiter als ein Resort mit 13 Fales (Hütten) in dem maximal 30 Gäste unterkommen. Die Fales sind traditionell gebaut und die ganze Anlage ist auf Ruhe und Erholung pur ausgelegt. Wir haben den deutschen Manager (auch Segler) in Vava'u kennengelernt.
Unser Fale heißt Felila (das ist tonganisch und heißt Bougainville). Jedes Fale steht abgeschlossen für sich mit eigenem Strandzugang, Terrasse und Hängematte. Man hat so fast das Gefühl alleine auf der Insel zu sein. Eine Besonderheit an den Fales auf Fafa ist auch das offene Badezimmer. Also ein "Open Air Klo".
Bei unserer Ankunft war das Fale liebevoll mit Bougainville Blüten geschmückt. Und in einem so großen Doppelbett zu schlafen haben wir noch einmal voll genossen. Wie von Zauberhand stand jeden Morgen eine Kanne heißen Wassers auf der Terrasse und wir konnten den Tag mit einem Kaffee beginnen.
Abends ging es dann mit einer Petroleumlampe in der Hand zum Restaurant. Dort haben wir uns zur Abwechslung einmal bekochen lassen. Ein sonst eher seltenes Vergnügen, daß sich hier aber voll gelohnt hat. Die Küche ist echt klasse. Und die Restaurantterasse steht je nach Tide über oder am Wasser und der Sonnenuntergang ist auch nach unseren Maßstäben sehenswert.

Per Fähre nach Vava'u

Montag Abend ist es dann vorbei mit Faulenzen - die Fähre nach Vava'u legt ab. Sie fährt über Nacht und braucht mit Zwischenstopps auf der Hapai-Inselgruppe etwa 20 Stunden. Wir haben den Rat von Elke und Werner befolgt und uns eine Kabine gemietet. Die meisten Passagiere verbringen die Nacht auf mitgebrachten Matten direkt auf dem Deck. Während der gesamten Überfahrt regnet es Bindfäden - aber pünktlich bei unserer Ankunft am Dienstag 17:00 Uhr hört der Regen auf und wir kommen trockenen Fußes auf unsere forty-two. Endlich wieder zu Hause!

Hier gehts zu unseren Berichten über unserem Neuseelandaufenthalt vom 9.2.2012 bis zum 1.3.2012

Wir haben richtig entschieden Vava'u rechtzeitig zu verlassen. Während in Tongatapu ein Sturm mit Beaufort 8-9 wütete, ging in Neiafu der Zyklon "Cyril" mit Kategorie 2 rüber. Über SMS wurden wir von unseren Freunden Andy und Doris auf dem Laufenden gehalten. Ein Dach weggeflogen, ein Schiff an Land getrieben und viele Boote sind durch den Hafen mit ihren Bojen gedriftet und sogar zusammengestossen.

Unserer "Dicken" ist nix passiert. Die "Andori" hat ihr Sonnensegel eingebüßt. Warum? Die Zyklonwarnung kam zu spät (abends um 22.00 Uhr). Da hört natürlich keiner mehr Radio, sondern liegt im Bett. Cyril hat sich dann um 5:00 Uhr morgens auf Neiafu gestürzt. Nach 3 Stunden war dann alles vorüber. Da wir in Tongatapu weilen, können wir nur die Bilder von unserem Sturm zeigen und ein Satelitenbild von "Cyril". Wir finden das ist auch schon eindrucksvoll, wenn die Wellen so auf die Riffe knallen und die Gischt hunderte Meter weit ins Land fliegt.

In dem Resort gibt es eine Gästeküche, in der wir uns selber etwas zu Essen gemacht haben. Hier zum Beispiel gebratene Brotfrucht mit Currywurst. Brotfrucht lässt sich wie Kartoffeln kochen und auch braten. Selbst Pommes Frites kann man daraus machen. Sie wächst in Mengen an Bäumen und ist überall kostenlos zu haben.

Das Wetter soll schlecht werden. Richtig schlecht. So schlecht, daß vielleicht tagelang keine Fähren und keine Flugzeuge mehr fahren. Aber wir wollen doch unseren Flug nach Neuseeland nicht verpassen (Wir haben doch sicher berichtet, daß wir Urlaub von Tonga machen wollen und ein paar Wochen nach Neuseeland fahren?)

Daher beschließen wir recht kurzfristig noch vor dem Sturm nach Tongatapu zu fliegen. Die forty-two wird also sturmfertig gemacht. Also alle Segel abbauen, Windgenerator, Solarzelle, kurz alles abbauen was irgendwie demontierbar ist. Doppelte Leinen zur Mooring und am Freitag ging es dann los.

Es regnet in Strömen, und das schon seit Tagen. Bei unserem Landeanflug sehen wir überschwemmte Teile der Insel - im Gegensatz zu Vava'u ist Tongatapu flach. Bei unserer Ankunft bekommen wir doch tatsächlich Blumenkränze umgehangen, so wie richtige Touristen.

Wir haben uns in einem einfachen Resort weit außerhalb des Hauptortes eingemietet. Die Nebensaison macht es möglich daß wir einen eigenen kleinen Bungalow, mit Holzschindeln auf dem Dach und mit geflochtenen Palmblättern an den Wänden mieten können.

Wir haben keine Kosten und Mühen gescheut um euch unsere Bilder noch hübscher zu präsentieren. Probierts aus und klickt auf die Bilder. Ist jetzt deutlich hübscher, oder? Und das Zusatzprogramm Flashplayer wird auch nicht mehr gebraucht.

Große Aufregung in Vava'u. Baker, der Wetterguru von Neiafu, verkündet über Funk die Vorhersage von dem ersten Zyklon dieser Saison in der Nähe für nächsten Sonntag oder Montag. Mit einem vorhergesagten Druck von 979hPa ist das schon beeindruckend, gerade für uns, die Zyklone und Hurricanes nur aus dem Fernsehen kennen. Auf dem Bild seht ihr die Vorhersagekarte. Ein ganz kleiner Zyklon mit nur 60 Knoten Wind im Zentrum soll es werden. Hübsch, nicht?
Doch schon am nächsten Tag ist nichts mehr zu sehen von dem Zylon in der Vorhersage. Baker am Funk ist ganz traurig, er liebt dramatisches Wettergeschehen. Ist die Bedrohung erst einmal gebannt? Wir wissen es nicht. Eine Prognose von über 3-4 Tagen scheint hier wie anderswo Kaffeesatzlesen zu sein. Wir bleiben jedenfalls in der Nähe unserer sichern Mooring...

AN ACTIVE TROUGH OF LOW PRESSURE LIES SLOW MOVING OVER THE AREA. ASSOCIATED CLOUD AND RAIN AFFECTS THE GROUP
So lesen wir seit Tagen im Wetterbericht. Regen, und zwar richtiger Regen, so ein "in 5 Sekunden ist man bis auf die Haut nass Regen" gibt es hier seit Tagen. Ohne Unterbrechung. Und natürlich Wind aus der falschen Richtung, so daß es schaukelig wird an der Mooring. Die Kombination sorgt dafür, daß wir unsere Fenster nicht aufmachen können ohne daß unser Bett naß wird. Pitschenaß.
Ertragen können wir die 30Grad und 85% Luftfeuchtigkeit nur dank der Ventilatoren, de wir uns in Panama eingebaut haben.
Ein Landgang wird zur Strapaze. Wenn man Ölzeug anzieht ist man nass vom Schwitzen, ohne vom Regen. Schirm geht wegen des Windes nicht. Es heißt ausharren. Irgendwann muss es sich ja bessern.
Heute war es zum ersten Mal etwas besser und wir wollten auf den Mount Talau klettern, etwas in Bewegung kommen und den Ausblick genießen. Aber die Schirme kommen zum Einsatz - nützen aber nichts und so werden wir nass und sind matschverschmiert. Der Aufstieg zum Mount Talau ist zwar nicht lang, aber dafür steil und matschich. An den besonders steilen hat man Halteseile gespannt.
Der Ausblick entschädigt uns, und die Geschichte um den Berg, die wir Euch nicht vorenthalten wollen (bitte die holperige Übersetzung zu entschuldigen)

Die Legende vom Mt Talau oder warum Mt Talau flach ist.
Vor langer, langer Zeit schauten einige Tevolos(Geister) aus Samoa von ihren hohen Bergen über den Ozean. Ohre Berge waren so hoch, daß sie um sich herum alles sehen konnten, nur nicht nach Süden in Richtung Tonga. Mt Talau versperrte ihnen die Sicht. "Lasst uns losziehen und die Spitze des dieses Berges klauen", planten sie, "die stellen wir auf unsere Berge und können so die ganze Welt ohne Hindernis sehen."

Eines Nachts - denn Tevolos können nur Nachts herauskommen - kamen die Tevolos von Samoa nach Tonga, zogen ihre hele pelu (Buschmesser) und begannen die Spitze des Mt Talau abzuschneiden. Als die Menschen von Vava'u das sahen, begannen sie so laut als möglich wie Hähne zu krähen. Sie hofften so die Tevolos aus Samoa zu täuschen so daß sie dächten, die Sonne würde aufgehen. Aber die Tevolos ließen sich nicht beirren, schnitten die Spitzt vollends ab und bereiteten sich darauf vor sie nach Samoa zu bringen.

"Wir brauchen Hilfe von unseren eingenen Tevolos", schrien die Leute von Vava'u. So gingen sie nach Eua, wo eine Tevola namens Tafakula lebte. Tafakula war bekannt für Ihre besonderen Wege und so ging sie schnell zur östlichen Seite der Inseln, wo die Sonne immer aufgeht. Sie lehnte sich vor und hob ihr Kleid über ihren Hintern. Die Tevolos aus Samoa, geblendet von der Sonne die sich auf Tafakulas Hintern spiegelte, dachten die Sonne geht im Osten auf. Sie ließen die Spitze von Mt Talau fallen und flohen zurück nach Samoa. Der Diebstahl wurde verhindert. Die Spitze von Mt Talau ist seitdem flach. Man kann sie noch heute im südwesten von Mt Talau sehen, bekannt als die Insel Lotuma.

Mike vom Cafe Aquarium hat uns zu seiner Weihnachtsparty nach Hause eingeladen. In den USA wird Weihnachten ungezwungen gefeiert - mit viel Spiel und Spass. Das Haus ist vieleicht das schönste in Vava'u. Eine offene Holz- und Glaskonstruktion über zwei Etagen oben auf den Klippen mit Blick über das Archipel.
Heute ist ein besonders heißer Tag: Über 30°C bei 80% Luftfeuchte. Bis es sich Abends abkühlt sitzen die Leute im Schatten oder bleiben im Haus. Die Ersten vergnügen sich mit der Wii Spieleconsole oder spielen Karten.
Ab dem späten Nachmittag beginnen die Spiele im Garten. Wir spielen eine Art Kissenschlacht: Kleine, bunte reisgefüllte Kissen werden auf Bretter geworfen. Bleibt das Kissen auf dem Brett liegen, gibt es einen Punkt. Drei Punkte bekommt, wer das Kissen im Loch versenkt. Zwei Teams mit je 4 Kissen spielen gegeneinander. Das Team, das zuerst 21 Punkte hat, gewinnt. Gezählt wird aber nur die Differenz der Punkte zwischen den Teams in einer Runde.
Auf us-amerikanische Art bringt jeder etwas zu Essen und zu Trinken mit, so haben die Gastgeber weniger Arbeit. Das Buffett kann sich sehen lassen - von Keksen und Kuchen über Truthahn, Lamm, Spanferkel und japanisches Rindfleisch zu selbstgebackenem Brot und Salaten. Alle wurden mehr als satt. Was übrig blieb wurde auf die Gäste verteilt.

Alle Jahre wiieder schickt die forty-two, Euuch Weihnachtsbiildeer und auch Grüße dazuuu.

Diese Weihnachten erreichen Euch die Grüße schon das zweite Mal aus dem Pazifik, diesmal aus der Südsee,
genauer aus dem Königreich Tonga,
genauer aus dem Archipel Vava'u,
genauer aus dem Ort Neiafu,
genauer aus 18°39,51S 173°58,96W

Das Bild stammt von unserem Lieblingsankerplatz #23 etwa zwei Segelstunden südlich von hier, wo um diese Jahreszeit außer uns keiner mehr ist.
Die Weihnachtstage selber verbringen wir hier in Neiafu, wo wir von Mike (Aquariumcafe) zu einer Party eingeladen sind.

Wir wünschen Euch ruhige und nicht zu kalte, doch hoffentlich weisse Weihnachten.

Dieser kleine Tintenfisch schwamm recht fotogen am Heck der forty-two herum. Und so ein Fischschwarm wie auf dem rechten Bild ist zu dieser Jahreszeit hier auch keine Seltenheit.
Hier eine Seeanemone mit einer kleinen, fast durchsichtigen Krabbe. Wie seht ihr nicht! Auf dem Bild rechts ist die Krabbe noch einmal in größer.
Und was für einen Fleck jagt da die Mercedes im Wasser? Das ist wie bei Frank Schätzing ein Schwarm Fische, dicht zusammengedrängt von größeren Räubern.

In den letzten Tagen gab es eine Schönwetterperiode mit wenig Wind, kaum Welle und Sonnenschein satt. Diese nutzten wir um auch äußere Inseln zu besuchen. Hier ankern wir meist alleine an wunderschönen Sandstränden mit großartigen Korallenriffen. Natürlich wurde die neue Kamera gequält und wie versprochen gibt es jetzt viele bunte Bilder.

Langitau (#16)
In Langitau soll der Korallengarten sein. Man ankert zwischen Langitau und Vaka'eitu auf dem Sandstreifen vor der Korallenbank. Die kann man direkt vom Strand aus beschnorcheln. Leider ging das nur am "kleinen" Strand auf der Nordseite, weil am Strand vor dem eigentlichen Korallengarten, jede Menge portugiesischen Galeeren (bluebottle jellyfish) angespült wurden. Auch auf dem Wasser sieht man sie überall treiben. Ein Hautkontakt mit den bis zu einem Meter langen Tentakeln verursacht heftige Schmerzen bis hin zu allergischem Schock. Wir verkneifen uns deswegen weiteres Schnorcheln und Schwimmen.
Nuku - die Picknick Insel (#8)
Auf der Suche nach einem bluebottle-freien Strand kommen wir nach Nuku. Nuku ist bekannt als die Picknick-Insel von Vava'u. Schulen und Kirchen veranstalten hier Ihre jährlichen Ausflüge. Auch viele Gäste und Würdenträger werden hierher gebracht. Sogar Prinz Edward hat hier unter Palmen gefeiert.
Heute sind wir alleine hier. Aber unsere Suche war vergebens - Wasser und Strand sind voll Bluebottles - Bääääh!

Mafana (#27)
Eine faszinierende kleine Südseeinsel mit idealem Ankergrund auf 2-3m Sand.

Aber ... derzeit auch verseucht mit portugiesischen Galeeren.
Deshalb heben wir uns Mafana für später auf.

Kenutu (#30)
Kenutu ist endlich frei von den Bluebottles , nur ein normale Qualle treibt vorbei. Zwischen Kenutu und Umuna brandet der Pazifik hinein. Bei Niedrigwasser kommt man da zu Fuß ganz nahe heran.

Zwischen Taunga und Pau (#23)
Am Ende eines langen Segeltages mit Besuch der südöstlichen Inseln kommen wir zu dieser Ankerstelle. Hier treffen wir auf Südseetraum pur. Ganz alleine genießen wir die Strände und Korallen. Unglaublich, daß hier sonst keiner ist. Auch keine Bluebottles!
Wahrscheinlich der schönste Strand des Vava'u Archipels, der allerdings nur bei Niedrigwasser voll herauskommt - jedesmal frisch geputzt von der vorangegangenen Flut. Schaut selbst:

Wir haben endlich unsere super-duper neue Unterwasserkamera bekommen, eine Nikon AW100, und endlich können wir Euch wieder mit Fotos von Strand und Wasser nerven. Das Beste daran ist, daß wir einen Polfilter anbringen können wodurch die Farben hier von Meer und Himmel gut herauskommen. Hier links ist ein Vergleich mit und ohne Polfilter.

Heute ist wieder einer dieser Tage. Aber nicht erschlagen. Aber der Reihe nach.
Am Morgen waren wir noch in Port Maurelle (#7) an einer Mooring. Ihr wisst schon, die geschützte Stelle mit dem türkisklarem Wasser und den Pferden am Strand , wo man den Eindruck hat in einem Aquarium zu ankern, vor allem wenn man ein paar Kekskrümel über Bord wirft und Fische in allen Farben an die Oberfläche kommen. Und wo immer die weißen Vögel vor dem Urwald herumfliegen und es diese verrückten Sonnenuntergänge gibt.
Ok, jedenfalls da waren wir noch heute morgen und haben beschlossen doch weiter in die sogenannte Blaue Lagune zu fahren. Da der Wind aus Osten kommt und der arme Spinnacker schon viel zu lange in seinem dunklen Sack war, haben wir den dann quasi schon in Port Maurelle beim ablegen gesetzt. Immer schön Diesel sparen, ist gut für die Umwelt und die Brieftasche.
Der Wind war aber dann doch stärker als angenommen und so mussten wir viel zu schnell mit 7.5 Knoten an diesen Felseninselchen mit den Palmen und dem Urwald drauf vorbeisegeln. Recht früh waren wir so in der blauen Lagune. Macht aber nix, ankern kann man da auch bei Niedrigwasser. Das hat auch den Vorteil, daß man einfacher an den Strand kann - auf der Insel nebenan wo keiner wohnt bis auf ein paar Ziegen und Kokoskrabben. Ausgerüstet mit Bootshaken und Gaff sind wir doch glatt an die untersten der Kokosnüsse herangekommen. Die liegen jetzt im Cockpit und warten darauf bei Sonnenuntergang für einem Sundowner zum Einsatz zu kommen. Der ist hier nämlich ohne Hindernisse zu geniessen. Richtung Westen kommt nur noch die Riffkante und dann Hunderte von Seemeilen Pazifik.
Wie gesagt - heute ist wieder einer dieser Tage. Unsere fortytwo leidet jedenfalls mit den ganzen Booten in Deutschland mit, die in den dunklen, feuchten Hallen liegen müssen...
(Ok, vor dem Erschlagenwerden haben wir nur deshalb nicht wirklich Angst, weil ihr hoffentlich keinen Knüppel habt der bis nach Tonga reicht).

Wirtschaftsausstellung
Am Freitag ist große Wirtschaftsshow. Jeder in Vava'u zeigt was er herstellt und fängt. Das sind vor allem landwirtschaftliche Produkte und Meeresgetier. Auf dem Bild rechts ist übrigens geräucherter Oktupus.
Für uns ist das Fest auch eine gute Gelegenheit die Menschen in ihrer Alltags- und Festkleidung zu fotografieren. Sowohl Frauen als auch Männer tragen traditionell Wickelröcke und darüber aufwändig geflochtene Bastmatten, den Ta'ovala. Das ist das alltägliche Bild auf den Straßen. Natürlich gibt es auch westliche Kleidung und jede Kombination daraus.
Zu offiziellen Anlässen und Feierlichkeiten trägt der Tonganer zu seinem Rock und seiner Bastmatte ein Jackett samt Hemd und Kravatte. Sandalen oder Flipflops gehen immer. Frauen ziehen sich wie meist bunter und ausgefallener an. Die vier hier auf dem zweiten Bild haben sich echt prächtig angezogen, findet ihr nicht?
Die Schüler tragen Schuluniformen - natürlich auch mit Rock und Matte. Zu sehen auf dem letzten Bild.

Halloween
Im Aquarium Cafe wird Halloween gefeiert. Wir sind natürlich mit dabei. Das schaurigste Kostüm wird prämiert. Leider haben wir nicht gewonnen (d.h. Mercedes). Ein weißes Bettuch, ein bißchen Farbe und eine gute Performance hat diesem Geist rechts (zu Recht) ein leckeres Abendessen beschert.

The Rocky Horror Picture Show in Tonga
Mittwochs brennt die Luft in Neiafu, vor allem im Tongan Bob, denn hier gibt es die Fakaleiti-Show. Das ist eine Travestiten-Show vom Feinsten mit garantiertem Spaßfaktor. Die Stimmung steht der im Pulverfass in Hamburg in nichts nach. Ein Klick auf das Bild links zeigt einen Ausschnitt.
Am nächsten Tag kann man die Hübschen zum Beispiel wieder an der Kasse im Supermarkt auf der anderen Straßenseite sehen.
Transvestiten sind im gesamten Polynesien übrigens total normal und überhaubt nicht anrüchig. Sie gehören oft zum normalen Straßenbild. Irgendwo haben wir gelesen, daß manchmal Jungs zu Mädchen erzogen werden, wenn es in der Familie schon zu viele Söhne gibt und jemand gebraucht wird, der im Haushalt mithilft. Ob das wahr ist?

Kirche am Sonntag
Sonntagsarbeit ist verboten. Man geht in die Kirche, egal welche, oft stundenlang, und wehe man wird bei irgendeiner Art von Arbeit erwischt. Dann kann man sogar eine Strafe bekommen, denn Sonntagsarbeit ist tatsächlich strafbar.

Wir segeln nach Osten, weiteren einsamen Stränden entgegen. Kenutu ist die östlichste Insel, natürlich wieder unbewohnt, natürlich mit wunderschönen Sonnenuntergängen. Wie überall wächst hier auch der Pandanus (Schraubenbaum).
Hinter der Insel gibt es nur tausende von Meilen offenen Pazifik und meterhohe Brandung. Das wollen wir uns natürlich anschauen - doch dafür müssen wir Kenutu durchqueren. Zunächst gibt es nur Urwald. Zum Glück finden wir einen alten Pfad, doch ohne Machete kommt man nicht durch. Schließlich lichtet sich der Dickicht und wir blicken auf die Klippen und das Meer. Trotz der heute nur zwei Meter Dünung schäumt und tost es eindrucksvoll in den Buchten. Wie es hier bei 3-4 Meter Dünung aussehen mag? Wir werden zurückkommen und berichten.

Nur um die Ecke in Port Maurelle (Ankerplatz Nummer 7) geht es. Für ein paar Tage wollen wir der Stadt entfliehen. Von hier aus kann man mit dem Dinghi zu einer Höhle fahren, der Swallow cove. In diese Höhle kann man sogar mit dem Dinghi hereinfahren. Echt schön ist es hier, seht selbst. Die Bilder sprechen für sich.

Links sieht man unsere Ankerstelle in Neiafu. Das heißt die meisten Boote liegen hier nicht vor Anker sondern an einer Mooring. Es ist wirklich überschaubar hier. Rechts seht Ihr dann den Stadtpier. Hier legen die kleinen Boote von den anderen Inseln an, direkt dahinter ist der Markt und im Hintergrund seht Ihr den Handelshafen von Neiafu. Dort passen zwei(!) kleinere Frachter an das Pier. Einmal die Woche kommt die Fähre zur Hauptstadt und ab und an ein kleiner Containerdampfer. Der Stellplatz für die Container umfasst vieleicht 10 Container und wie Ihr seht ist auch ein Kühlcontainer von Hamburg Süd dabei. Die sind halt überall auf der Welt.

Landausflug
Wir wollen etwas sehen von der Insel, und zwar auf dem Landwege. Leider gibt es keine Motorräder auszuleihen und so mieten wir uns zu viert für einen Tag ein Taxi. Mit Ezy Cab geht es kreuz und quer durch die Lande. Dabei stellt sich heraus, dass es gut war eine einheimische Chauffeause zu haben: Auf vielen der Straßen hätten wir uns weder mit Auto noch Motorrad getraut. Und das wäre schade. Gerade der Ausichtspunkt Utula Aina (Das Kliff ohne Schatten) hätten wir sonst mit Sicherheit verpasst.




Umu
Sonntags wird in Tonga traditionell nicht gearbeitet, sondern man geht in die Kirche und trifft sich anschließend mit der ganzen Familie zum Essen. Dazu wird das ganze Essen (und es gibt immer Mengen) ganz langsam in einem Umu, einem Erdofen zubereitet. Das ist ein Loch in der Erde mit einem dicken Stein. Über dem Stein wird zunächst Feuer gemacht. Ist der Stein gut heiß wird das Brennholz herausgeräumt, die Speisen hineingestellt und der Ofen mit Zweigen, Bananenblättern und so weiter zugedeckt. Die Speisen garen dann ganz langsam bei niedrigen Temperaturen und sind schon nach ein paar Stunden (wenn alle wieder aus der Kirche kommen) fertig.

Übrigens ist kochen dann Männersache (wie das Samstag-Abend Grillen bei uns) und deshalb gibts auch kein Geschirr und kein Tischtuch. MANN müsste ja sonst abwaschen. Stattdessen wird der Tisch (oder traditionell der Boden) mit Bananenblättern bedeckt. Auch die Teller sind aus Bananenstauden geschnitten. Gegessen wird normalerweise mit den Fingern. Kein Abwasch also!

Wir durften an einem solchen Essen teilnehmen. Zur Begrüßung gibt es Kava. Das ist Wasser mit zu Pulver zerstoßenen Wurzeln des Kava-Baumes. Sieht aus und schmeckt wie Modderwasser. Es ist leicht anregend und betäubt die Mundschleimhäute. Mit dem Essen muss man deshalb nach dem Kava-Trinken etwas warten, sonst hat man nichts davon. Und das wäre schade. Spanferkel, Fisch in Kokossoße, Muscheln, Bananen, Cornet-Beef, Brotfrucht, Yams, Süßkartoffeln, jede Menge andere Knollen. Alles (bis auf das Spanferkel) sanft im Umu zubereitet, reichhaltig und lecker. Dazu noch frisches Obst und Algensalat.
Jetzt kennen wir auch den Geschmack der verschiedenen Knollen und Wurzeln und können sie demnächst selber zubereiten.

Abschiedsparty
Da viele der Segler in den nächsten Tagen nach Neuseeland aufbrechen, feiern wir Abschied beim Italiener. Wir sind je vier Besatzungen aus Deutschland, aus Österreich und aus der Schweiz. Die Binnenländler sind also eindeutig un der Mehrheit.

Fast um die Ecke, leider gegen den Wind liegt Ovalau. Das ist eine kleine unbewohnte Insel mit Sandstrand, Palmen, sandigem flachen Ankergrund. Halt genauso wie wir es mögen. Offenbar mag es sonst keiner, wir ankern nämlich alleine hier auf so 3m und Sand.
Müssen wir uns eigentlich entschuldigen für die immer gleichen türkisfarbenen Wasser-Strand-und-Palmenbilder? Aber nein, wenn ihr es nicht mögt, schaut euch was Anderes an. Beispielsweise die Tagesschau. Wir halten es mit den Palmen, die am Strand vor türkisblauem Wasser wachsen. Ist übrigens gar nicht so einfach an die Nüsse der Palmen heranzukommen, wenn man was zu trinken haben will. Die hängen einfach zu hoch und wir müssen immer die Machete an einen langen Stock binden...

Die Charterfirma Moorings hat die schönsten der unzähligen Ankerplätze der Vava'u Gruppe durchnummeriert - und ist auf 42 gekommen. Wenn das kein gutes Omen ist. Wir wollen sie jedenfalls alle durchprobieren und sind als erstes zur Nummer 13 in der fast völlig abgeschlossene Lagune von Hunga gefahren.
Der Eingang liegt zwischen hohen Klippen und ist nur 30m breit. Hier liegen wir an einer Mooring von Elke und Werner, den hiesigen Vertretern des Trans-Ocean e.V. Die haben wir natürlich auch besucht - man muß nur ca 15min einen schmalen Pfad quer durch den Urwald auf die andere Seite der Insel. Dort haben sie ihr kleines Häuschen. Am Sonntag gibt es dort auch eine kleine Party...
Sa 15. Oktober
Heute hat sich Günter verabschiedet. Er hat seit Jahresbeginn täglich mit seiner deutschsprachigen Funkrunde, das Pacific Island Net, die deutschsprachigen Segler zusammengehalten. Heute war seine letzte Ausstrahlung. Ab November kümmert er sich dann um die Neuen, die durch den Panamakanal in den Pazifik wollen. Es war schon toll mit Günter. Durch diese Funkrunde haben wir viele Informationen bekommen und viele Leute kennengelernt. Bei langen Überfahrten und schlechtem Wetter hat er uns aufgemuntert. Sowas geht nur per Funk, ein Satellitentelefon ist da kein Ersatz. Heute haben sich viele der treuen Zuhörer bei ihm verabschiedet. Mercedes hat Günter gar ein Abschiedslied gedichtet. Interessiert?

Weine nicht, wenn der Günter sagt Good bye, lebt wohl Er kommt wieder im nächsten Jahr Hurra, wie toll Marmor Stein und Eisen bricht Aber Günters Funke nicht Alles alles geht vorbei Günter bleib dabei! Kann er auch nicht mehr bei uns sein Dam dam, dam dam Bleibt er trotzdem den Seglern treu Dam dam, dam dam Marmor Stein und Eisen bricht Aber Günters Runde nicht Alles alles geht vorbei Günter bleib uns treu! Hörst du's nur rauschen und pfeifen Dam dam, dam dam greifst du dir die sieben Seiten Dam dam, dam dam Marmor Stein und Eisen bricht Aber Günters Hilfe nicht Alles alles geht vorbei Günter steht dir bei! Hotel Panama Eins X X Dam dam, dam dam ohne dem wär der Pazifik nix Dam dam, dam dam Marmor Stein und Eisen bricht Aber Günters Freude nicht Alles alles geht vorbei und wir sagen good bye!

Eines Tages erhielt der Halbgott Maui von einem alten Mann namens Tonga einen Angelhaken geschenkt. Als Maui damit angeln ging, hingen statt Fische kleine Inseln am Haken. Er zug erst 'Ata, dann Tongatapu, die Hai'apai- und zuletzt die Vava'u-Inseln vom Meeresboden an die Oberfläche. Zu Ehren des alten Mannes nannte er sie Tonga.
Nach weit über 6000 Seemeilen im Südpazifik dieses Jahr freuen wir uns riesig in Tonga angekommen zu sein. Die Ansteuerung und Einfahrt in die rundum geschützte Bucht von Neiafu ist atemberaubend. Überall Steilküste, Inseln, Höhlen.
Wir liegen jetzt seit ein paar Tagen an einer Boje in dieser Bucht und machen uns mit der kleinen Ortschaft vertraut, die im nächsten halben Jahr die Ausgangsbasis für unsere Erkundungen der Inselgruppe sein soll.
An Hunger brauchen wir jedenfalls nicht zu leiden. Es gibt einen kleinen Markt mit jeder Menge Gemüse und Früchte, ein paar kleine Supermärkte, eine Bäckerei, Bars, Restaurantes und und und.
Neiafu ist neben Tahiti einer der Orte, wo sich fast alle Segler im Südpazifik treffen. Im Moment sind noch sehr viele Segler hier, darunter alte Bekannte und auch solche, die wir bisher nur über das Funkgerät kennen. Es gibt viel zu erzählen und viele Erfahrungen auszutauschen.
Schon bald werden sich die meisten Boote auf den Weg nach Neuseeland machen und es wird ruhig werden. Wir werden uns viel Zeit lassen die vielen kleinen Inselchen und Ankerplätze zu erkunden, die es im Umkreis von nur einem Tagestörn gibt.
Davon werden wir Euch von Zeit zu Zeit hier auf dieser Welle berichten und Euch auch wieder Fotos zeigen.